Lenguaje en español RC4 y GOLD

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • vb-hispano
    Member
    • Feb 2003
    • 42

    Lenguaje en español RC4 y GOLD

    No esta totalmente traducida pero puede ayudar, no esta repito al 100% pero traduce mucho, se ha hecho para vbulletin-hispano.com pero la pongo aqui por si os ayuda.

    Saludos
    Attached Files
  • tilight
    Member
    • May 2003
    • 64
    • 3.0.0 Gamma

    #2
    Hola mi amigo de habla espanol, vbulletin-hispanico.com no trabaja para mí, ¿usted tradujo el código o la lengua?

    P.S. I'm english, I just took Spanish in High School

    Comment

    • vb-hispano
      Member
      • Feb 2003
      • 42

      #3
      no es hispanico si no Hispano , lo q esta traducido no al 100% es el lenguaje de frases, el codigo no por supuesto.

      saludos

      Comment

      • Charlie Argueta
        Senior Member
        • Oct 2003
        • 108
        • 3.5.x

        #4
        Gracias por el paquete.

        Thanks for the pack.

        Originally posted by vb-hispano
        It's not fully translated but itcan help, again is not at the 100% but it translate a lot, it was made for vbulletin-hispano.com but I put it in here if it helps.
        Anyway if someone speak spanish just drop us a visit in http://www.vbulletin-hispano.com

        See Ya
        | vBulletin Hispano |

        Comment

        • Floris
          Senior Member
          • Dec 2001
          • 37767

          #5
          Can't wait to a see fully 100% translated 3.0.0 gold package being released on this web site so all spanish users can contribute to it for grammar and spelling corrections and help it grow and benefit from it to enhance their own forum with this new language.

          Comment

          • Charlie Argueta
            Senior Member
            • Oct 2003
            • 108
            • 3.5.x

            #6
            Thanks a lot for these words, and I hope someday be can be part of the official forums and give more support to the spanish community.

            See Ya
            | vBulletin Hispano |

            Comment

            • Shane
              Senior Member
              • Oct 2000
              • 460
              • 3.8.x

              #7
              Why is there some extra "phrase" that arn't part of the normal pack?
              Shane
              CIO, FrakMedia.net
              Director of Information, BattlestarForum.com

              Comment

              • Shane
                Senior Member
                • Oct 2000
                • 460
                • 3.8.x

                #8
                I got the "gold" verison off your site, and the only way i think it would be suppored if all custom added phrases were removed from the listing and only a pure tranlation of the english-lanuage pack is released. Then if there is stuff missing from the pure tranlation from yours, vB would add them to the offical lanauge file.
                Shane
                CIO, FrakMedia.net
                Director of Information, BattlestarForum.com

                Comment

                • Neo$efirot
                  New Member
                  • Mar 2004
                  • 3
                  • 3.0.0 Release Candidate 4

                  #9
                  estos ingleses hola, gracias por la traduccion en español admin de vb hispano muy bueno

                  Comment

                  • Shane
                    Senior Member
                    • Oct 2000
                    • 460
                    • 3.8.x

                    #10
                    Originally posted by Neo$efirot
                    estos ingleses hola, gracias por la traduccion en español admin de vb hispano muy bueno
                    The translation in enlish:
                    these English hello, thanks for the translation in very good Spanish admin of vb Hispanic
                    Shane
                    CIO, FrakMedia.net
                    Director of Information, BattlestarForum.com

                    Comment

                    • Palatino
                      Member
                      • Dec 2003
                      • 48

                      #11
                      Saludos!

                      Originally posted by vb-hispano
                      No esta totalmente traducida pero puede ayudar, no esta repito al 100% pero traduce mucho, se ha hecho para vbulletin-hispano.com pero la pongo aqui por si os ayuda.
                      How much time did the translation take? :]

                      Comment

                      • vb-hispano
                        Member
                        • Feb 2003
                        • 42

                        #12
                        Originally posted by Palatino
                        Saludos!


                        How much time did the translation take? :]
                        they took a month

                        Comment

                        widgetinstance 262 (Related Topics) skipped due to lack of content & hide_module_if_empty option.
                        Working...