[Discussion] Norwegian + buttons (vB301)

[hpwilhelm]

Here is the third build of the Norwegian Language pack with buttons for version 3.0.7 of vBulletin. (Works with older versions too)

The translation is a TEAM effort.

• Team Leaders:
  HP(wilhelm)
  
  Team Translators & Contributions
  • HP(wilhelm) --> www.lavkarbo.no
  • Albertine --> www.lavkarbo.no
  • Silvandar --> www.lavkarbo.no
  • Anne Lise --> www.barnemix.no/skravlemix
  • Fitnessprat --> www.fitnessprat.no
  • WildEye --> www.nf4.no/forum
  • Cyclopes
  • Vic20
  • Kurtiz
  • elmo --> www.0x65.org
  And ofcourse everybody who provided feedback, .xml files, suggestions and reported back typing errors and issues:
  Thank you.
  

Front-end is complete and quality-checked, but there are still some adminphrases to go. If you want to help making it complete, please contact me at www.lavkarbo.no or www.vBulletin-Language.com




Updates will come when we make substansial changes.

Currently there is a problem with SPAM filteres, due to the norwegian letters æøå being considered illegal characters by most SPAM softwares... The emails pass default filterering settings.

Hope this will be usefull!

Wish you a fantastic day!

HP

PS! The phrases contain a "translated by:" - note in the footer.
If you want to remove this, please place it somewhere else on your site.



You can download this language pack here : http://www.vbulletin.com/forum/showthread.php?t=106303

[airguard]

Thank you, and a great job well done.

Det var snart gjort, jeg har ikke kommet halveis enda, og nå kan jeg snart ta sommerferie. takker og bukker.

[Steve Machol]

Thanks for sharing this!

[Floris]

This is now the discussion thread for this language pack.
The download thread has been moved into the download area - thank you for sharing!

Download thread : http://www.vbulletin.com/forum/showthread.php?t=106303

[zkilzz]

Can i get this to work on 3.06?

Marius...

[Steve Machol]

Just choose to ignore the version when uploading it.

[zkilzz]

thanks mate

[tanna]

Thank you so much for sharing this!

[Floris]

[UPDATE @ May 2nd, '05]
Update of the .no language pack for vBulletin version 3.0.7

[hpwilhelm]

Thanks Floris!

[thnhan]

Problem with Norsk package ??

I am not sure the problem I am about to describe is caused by the Norwegian package or something else. Here is what happened:

- Original installation with English language vb 3.0.7
- I create a Vietnamese package ... doing fine with the translation
- I then adding the following language packs (I forgot the installation order): German, French, Norwegian, Danish, Dutch. Danish pkg is for vb 3.0.5. All others are for vb 3.0.7

By chance when I review my Vietnamese translation, I found out 2 variables are ovewrote with Norwegian (see attached image)

Var: have_uploaded_maximum_x_files : Du har lastet opp det maksimale antallet filer som er: {1}

Var: terrible : Fryktelig

Not only Vietnamese, all other language packages are overwrote too. I don't know how to reset/revert this, so I have to manually copy the correct translation again for each language pack.

Nhan Tran

[Stirpes]

Could someone tell me if this is Nynorsk or Bokmål?

[thnhan]

Bokmål

[klausre]

Does this lang-file work whit 3.5?

[ssivagna]

Norske vb brukere ja