[Discussion] SE - Swedish Language Pack [vBulletin 4.1.1] (suite)

[Anders P]

This is the discussion thread for the Swedish Language Pack for 4.1.1 which can be downloaded here:

http://www.vbulletin.com/forum/showthread.php/371109-SE-Swedish-Language-Pack-vBulletin-4.1.1-%28suite%29

This time I have fixed a few typos and also started to translate the help texts (so far a couple of hundreds).

However, this time I only have the utf-8 version. Notepad ++ that I used to convert to ISO-8859-1 could for some reason not manage to convert the larger file.

Any feedback is as always appeciated.

Edit: Forgot to mention it in this thread, only in the post with the files.
I have updated the files and also have an ISO-8859-1 version as well.

[ejwbegysv]

nice!!

[mrmunson]

Much thanks Anders for your work and commitment to the translation. *hail*

[Drakie]

Thank you!

Got a question, why is there 3 files? My forum is now in Swedish but the CMS and the blogs is still in English even after uploading all 3 language-files.
Is it possible to choose language-file for each part? I cant find that setting.

[Drakie]

The answer to this question is that you should overwrite the Swedish language with the Swedish language-file for the blog and CMS!
It wont really delete anything, it will just combine all the language-files.

[Anders P]

The answer to this question is that you should overwrite the Swedish language with the Swedish language-file for the blog and CMS!
It wont really delete anything, it will just combine all the language-files.

Exactly. I replied to your post in the troubleshouting forum, before I saw this post.
When overwriting it just overwrites the the existing phrases that have the same phrase variable name, which means if it is updated you will get the newest version. Since the different products uses different phrases it won't overwrite any of another products phrases, just insert them in the sme language in the data base.

/Anders