[Beta 6] Language/Style issues and typos

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Freddie Bingham
    Former vBulletin Developer
    • May 2000
    • 14057
    • 1.1.x

    #16
    You do realize we havent't actively went through the templates making sure they are XHTML ready right? That will be done in the final style.

    Comment

    • Lumina
      Senior Member
      • Sep 2002
      • 1152
      • 3.5.x

      #17
      FIXED

      Ah, ok, but as I was seeing some & I thought this step was already made.
      Also, next release of vBulletin won't be too far from the Final Style, will it ?

      $vbphrase[notify]
      $vboptions[bburl]/subscription.php?do=usub&threadid=$threadinfo[threadid]
      $vboptions[bburl]/subscription.php?do=usub&t=$threadinfo[threadid]

      $vbphrase[attachexists]
      <a href="showthread.php?threadid=$threadresult[threadid]">$threadresult[title]</a>
      <a href="showthread.php?$session[sessionurl]t=$threadresult[threadid]">$threadresult[title]</a>

      $vbphrase[ipdisabled]
      <a href="showthread.php?$session[sessionurl]threadid=$threadid">here</a>
      <a href="showthread.php?$session[sessionurl]t=$threadid">here</a>

      $vbphrase[mergebadurl]
      Please check that the URL includes a valid threadid=xxx or postid=xxx (where xxx is a number).
      Please check that the URL includes a valid threadid=xxx, t=xxx, postid=xxx or p=xxx (where xxx is a number).

      $vbphrase[noip]
      <a href="showthread.php?$session[sessionurl]threadid=$threadid">here</a>
      <a href="showthread.php?$session[sessionurl]t=$threadid">here</a>
      Last edited by Freddie Bingham; Fri 12 Sep '03, 10:52am.
      Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
      Cœur Lumière - vBulletin-fr
      Join the vBulletin French community social group!

      Comment

      • Lumina
        Senior Member
        • Sep 2002
        • 1152
        • 3.5.x

        #18
        FIXED

        $vbphrase[users_online_x_members_y_guests]
        admincp\index.php(382)
        modcp\index.php(156)
        Could you please change the following :
        Users Online ({1} members and {2} guests)
        To this more flexible phrase, including the total number of users :
        {1} Users Online ({2} members and {3} guests)
        Thanks!
        Last edited by Freddie Bingham; Fri 12 Sep '03, 10:56am.
        Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
        Cœur Lumière - vBulletin-fr
        Join the vBulletin French community social group!

        Comment

        • Freddie Bingham
          Former vBulletin Developer
          • May 2000
          • 14057
          • 1.1.x

          #19
          Ok keep the &->&amp; problems coming and I'll clean them up early next week after the latest templates are committed since the images are being more organized and this requires a lot of changes to the templates.
          Last edited by Freddie Bingham; Fri 12 Sep '03, 10:56am.

          Comment

          • Lumina
            Senior Member
            • Sep 2002
            • 1152
            • 3.5.x

            #20
            Originally posted by Freddie
            Ok keep the &->&amp; problems coming [..]
            Sorry, I'm a little confused : should I keep posting them, or should I keep them for me without posting them ?

            Now an advanced request...
            Could you allow international date formats ?
            This mean : could you use strftime() instead of date() ?

            I vaguely talked about this in July :
            Hello, I create a new thread about Typos because the first one was for Beta 3 (and had a typo in the title :p). The following phrases aren't available in the language tool, and so, are untranslatable : Expand All| Collapse All Save Prefs | Revert Prefs


            And tubedogg confirms this is where the problem comes from :
            https://forum.vbulletin.com/node/84202

            And PHP says this is the solution :

            But, they add it needs setlocale() too, and I don't know if it is possible to have multiple languages defined at the same time. So this might have to be a global setting instead of a per language setting.

            Anyway, you should look into this, as it would maybee get helpful for calendar events, template time-stamps, CRON schedules, ... and of course birthdays, register dates, post-stamps, etc.

            Thanks!
            Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
            Cœur Lumière - vBulletin-fr
            Join the vBulletin French community social group!

            Comment

            • Anders P
              Senior Member
              • Feb 2002
              • 512

              #21
              Hi.

              I have translated a lot of the Control panel and everything has worked fine so far apart from some of the headings in the Main CSS.
              In most cases it is no problem to get the scandinavian letter of åäö ( &aring; &auml; &ouml; ) but as you can se in the attched picture it doesn't come out very well in the phrases: first_alternating_color and second_alternating_color
              Attached Files
              Anders Pettersson
              Don't send me requests by PM to email you the Swedish language file that I have done. My translation is only available here at vbulletin.com to licensed users.
              If you want updates on when a new version of the Swedish language packs (forum & suite) are available, subscribe to this discussion.
              Don't PM me for support on how to install language files etc. please post in the appropriate forum, that will most likely give you help quicker.

              Comment

              • Lumina
                Senior Member
                • Sep 2002
                • 1152
                • 3.5.x

                #22
                vbphrases subsadd and subsremove
                Could you make different vbphrases for each $type (forum, thread,...)?
                Thanks!
                Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                Cœur Lumière - vBulletin-fr
                Join the vBulletin French community social group!

                Comment

                • Lumina
                  Senior Member
                  • Sep 2002
                  • 1152
                  • 3.5.x

                  #23
                  FIXED

                  Small design issue :


                  New Subscribed Threads is aligned left
                  Subscribed Forums is aligned center
                  Latest Reputation Received is aligned left

                  It would be better to have Subscribed Forums aligned to the left.
                  Last edited by Scott MacVicar; Thu 18 Sep '03, 6:36pm.
                  Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                  Cœur Lumière - vBulletin-fr
                  Join the vBulletin French community social group!

                  Comment

                  • Lumina
                    Senior Member
                    • Sep 2002
                    • 1152
                    • 3.5.x

                    #24
                    FIXED

                    template calendar_weekly
                    You need to replace "< Week" and "Week >" with "&lt; Week" and "Week &gt;".

                    template bbcode
                    (I move this report from the previous post related to &amp; to here)
                    &lt;img src=&quot;image.gif&quot; alt=&quot;image&quot; /&gt
                    &lt;img src=&quot;image.gif&quot; alt=&quot;image&quot; /&gt;
                    Last edited by Scott MacVicar; Thu 18 Sep '03, 5:54pm.
                    Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                    Cœur Lumière - vBulletin-fr
                    Join the vBulletin French community social group!

                    Comment

                    • Lumina
                      Senior Member
                      • Sep 2002
                      • 1152
                      • 3.5.x

                      #25
                      FIXED

                      written_filesize_is_zero
                      Written Filesize if Zero. You may have ran out of space.
                      Written Filesize is Zero. You may have ran out of space.
                      Last edited by Scott MacVicar; Thu 18 Sep '03, 5:55pm.
                      Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                      Cœur Lumière - vBulletin-fr
                      Join the vBulletin French community social group!

                      Comment

                      • Lumina
                        Senior Member
                        • Sep 2002
                        • 1152
                        • 3.5.x

                        #26
                        FIXED

                        bbcode_pulldown_menu_desc
                        Here you can specify the fonts, sizes and colors available in the pulldown menus for the vBCode toolbar. Separate each entry with a new-line.<br /><br />Please note that the colors listed here are ignored by the WYSIWYG editor, which builds its own color palette.
                        There is no more Colors choice available. So it should be :
                        Here you can specify the fonts and sizes available in the pulldown menus for the vBCode toolbar. Separate each entry with a new-line.
                        Last edited by Scott MacVicar; Thu 18 Sep '03, 5:56pm.
                        Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                        Cœur Lumière - vBulletin-fr
                        Join the vBulletin French community social group!

                        Comment

                        • Lumina
                          Senior Member
                          • Sep 2002
                          • 1152
                          • 3.5.x

                          #27
                          FIXED

                          are_you_sure_you_want_to_prune_x_log_entries_from_administrator_log
                          There is a useless underscore:
                          Are you sure you want to prune {1} log entries from the administrator_log?
                          Last edited by Scott MacVicar; Thu 18 Sep '03, 5:57pm.
                          Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                          Cœur Lumière - vBulletin-fr
                          Join the vBulletin French community social group!

                          Comment

                          • Lumina
                            Senior Member
                            • Sep 2002
                            • 1152
                            • 3.5.x

                            #28
                            Intentional its a developer tool, the help item is inserted in to the language system.

                            Whoa !!!
                            index.php
                            Could you change :
                            Code:
                             [color=red]if ($debug == 1)
                            {
                            [/color]construct_nav_option($vbphrase['admin_help_manager'], 'help.php?do=manage&script=NOSCRIPT');
                            [color=red]}[/color]
                            With just :
                            Code:
                             construct_nav_option($vbphrase['admin_help_manager'], 'help.php?do=manage&script=NOSCRIPT');
                            Three months I am translating vBulletin, and this is the first time I discover this incredible tool !
                            Last edited by Scott MacVicar; Thu 18 Sep '03, 5:58pm.
                            Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                            Cœur Lumière - vBulletin-fr
                            Join the vBulletin French community social group!

                            Comment

                            • Lumina
                              Senior Member
                              • Sep 2002
                              • 1152
                              • 3.5.x

                              #29
                              FIXED

                              vbphrase attachments_ not_ moved_ to_ the_ filesystem


                              Change :
                              Your attachments are still in the database, from which thay will be read from.


                              To :
                              Your attachments are still in the database, from which they will be read from.


                              Last edited by Scott MacVicar; Thu 18 Sep '03, 5:58pm.
                              Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                              Cœur Lumière - vBulletin-fr
                              Join the vBulletin French community social group!

                              Comment

                              • Lumina
                                Senior Member
                                • Sep 2002
                                • 1152
                                • 3.5.x

                                #30
                                Another request.

                                file clientscript/vbulletin_quickreply.js

                                Could you create a new column for the colors array ? This column would be for translated or custom names. We need a way to translate displayed color names (like Pink -> Rose), or to give names for custom colors that don't have any (like #FEFEFE -> Almost White).

                                Thanks!
                                Lumina, aventurière des mondes fantastiques et petite rédactrice au grand cœur
                                Cœur Lumière - vBulletin-fr
                                Join the vBulletin French community social group!

                                Comment

                                Related Topics

                                Collapse

                                Working...