Edit Page Title Module

[Dennis B]

I'm having trouble finding where to edit/translate the page titles. For example "Create New Content" is not a phrase, neither hardcoded into any template.
The same thing happens with "Private Messages" - I'm refering to the page title, illustrated in the attached picture.
If I enter SB and click on "Edit Page", there is always a "Page Title Module", where I suppose the wording resides, but is not editable.
Thanks for any insights.

[ATTACH=CONFIG]n60028[/ATTACH]

PS: I just saw that my attachment became the letter 'a' , my god this is one buggy release this 5.0.0...

[Mark.B]

Could you please upload the picture using the "Share Photos" link in the editor window?
Currently this is the only working way to get an attachment in.

[Dennis B]

Hi Mark,

I've attached a couple of pictures. Both show the title I need to edit/translate in bold.

Thanks,

[Mark.B]

In Site Builder, edit the page then press save.
You will then be able to edit the page title in the field there.

[Dennis B]

Thanks, not very obvious but it is there.

[Dennis B]

Mark,

Actually... the Private Messaging page worked, but the Create New Content page returned an error:

"You cannot remove a system module from the page template".

So "Create New Content" seems to be un-editable using this method.

[Dennis B]

Here's the error.

[Mark.B]

There are some modules that cannot be edited this way at the moment...I believe there is a tracker entry for this bug somewhere, I've run into it a few times doing other stuff.

[Dennis B]

Hi Mark,

I created VBV-8646 a couple of days ago, but it hasnt even been ackd yet. The other bugs I filed were ackd in a matter of minutes.
Theres got to be some way to translate that text somewhere right now, even if its a file edit.

Also for some reason the apostrophe wont work in this edit box...?