[Forum] Error in profile activity stream

[Da^MsT]

After the latest update (from the previous release) the profile activity stream doesn't display correctly. It seems the topic url and the topic title is switched around.



As you can see, the actual text shows as something like this

forumdisplay.php?20-Användning-amp-Inställningar

and the url becomes

http://domain.se/forum/Plugin%20fung...%C3%A4ndarnamn

I am using a custom style, but as far as I can see, there is no differences between my style and the standard style.

Here's my activitystream_forum_post

<li class="activitybit forum_post<vb:if condition="AS_PROFILE === true"> userprof_content userprof_content_border</vb:if>">
    <vb:if condition="$userinfo['showavatar']">
        <div class="avatar">
            <img src="{vb:raw userinfo.avatarurl}" alt="{vb:rawphrase xs_avatar, {vb:raw userinfo.username}}" />
        </div>
    </vb:if>
    <div class="content {vb:raw userinfo.avatarclass}">
        <div class="datetime">
             <span class="date">{vb:raw activity.postdate}<vb:if condition="!$show['detailedtime']">,&nbsp;<span class="time">{vb:raw activity.posttime}</span></vb:if></span>
        </div>
        <div class="title">
        <vb:if condition="$threadinfo['pollid']">
            <vb:if condition="$userinfo['userid']">
                {vb:rawphrase x_replied_to_a_poll_y_in_z, {vb:link member, {vb:raw userinfo}}, {vb:raw userinfo.username}, {vb:link thread, {vb:raw threadinfo}}, {vb:raw threadinfo.prefix_rich}, {vb:raw threadinfo.title}, {vb:link forum, {vb:raw foruminfo}}, {vb:raw foruminfo.title}}
            <vb:else />
                {vb:rawphrase guest_x_replied_to_a_poll_y_in_z, {vb:raw userinfo.username}, {vb:link thread, {vb:raw threadinfo}}, {vb:raw threadinfo.prefix_rich}, {vb:raw threadinfo.title}, {vb:link forum, {vb:raw foruminfo}}, {vb:raw foruminfo.title}}
            </vb:if>
        <vb:else />
            <vb:if condition="$userinfo['userid']">
                {vb:rawphrase x_replied_to_a_thread_y_in_z, {vb:link member, {vb:raw userinfo}}, {vb:raw userinfo.username}, {vb:link thread, {vb:raw threadinfo}}, {vb:raw threadinfo.prefix_rich}, {vb:raw threadinfo.title}, {vb:link forum, {vb:raw foruminfo}}, {vb:raw foruminfo.title}}
            <vb:else />
                {vb:rawphrase guest_x_replied_to_a_thread_y_in_z, {vb:raw userinfo.username}, {vb:link thread, {vb:raw threadinfo}}, {vb:raw threadinfo.prefix_rich}, {vb:raw threadinfo.title}, {vb:link forum, {vb:raw foruminfo}}, {vb:raw foruminfo.title}}            
            </vb:if>
        </vb:if>
        </div>
        <vb:if condition="$show['threadcontent']">
        <div class="excerpt">{vb:raw postinfo.preview}</div>        
        <div class="fulllink"><a href="{vb:link thread, {vb:raw threadinfo}, {vb:raw pageinfo}}#post{vb:raw postinfo.postid}">{vb:rawphrase see_more}</a></div>
        </vb:if>
    </div>
    <div class="views">{vb:rawphrase x_replies_y_views, {vb:raw threadinfo.replycount}, {vb:raw threadinfo.views}}</div>
</li>

Did something change in the latest release I need to be aware of? Do I need to rebuild the styles?

[Hartmut]

Phrases have been changed from vBulletin 4.2.0 to 4.2.1. Updating your language pack for vBuletin 4.2.1 should fix this issue.

[BirdOPrey5]

Or if you can't update the language pack go to the Admin CP -> Languages & Phrases -> Find Updated Phrases and provide new translations for the listed phrases yourself.

[Da^MsT]

Ah, I see. Thanks for your answers