Any way to show fully show "Thread Rating" stars instead of "Inline Popup box"?

[netblix]

I know this is just some manually template edits, anyways my html is limited and I've already spent more than 7 hours trying to display "Threads Rating" stars for quick rating...

I don't like how you have to "Click" on the Rate Thread and out comes a pop-up box that then allows you to rate..

How could we show stars and rate display right there and not having to go through the pop-up box?

Thanx,
-Minh