Translating: use of à?

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • |Norman|
    Senior Member
    • Oct 2006
    • 293
    • 3.8.x

    Translating: use of à?

    Hi there guys. I'm translating vBulletin.
    I would like to know if I can use è, ò, etc when translating to italian language. Have I to to this:



    En
    : (Note: your comment may be visible in alternative locations)
    It: (Nota: il tuo commento potrà essere visibile in altre parti del forum)
    Or..

    En
    : (Note: your comment may be visible in alternative locations)
    It: (Nota: il tuo commento potrà essere visibile in altre parti del forum)
    Have I to do this?
    Thanks in advance for your reply.
    *I'm italian, so my english is bad*
  • |Norman|
    Senior Member
    • Oct 2006
    • 293
    • 3.8.x

    #2
    Can please somebody help me?
    *I'm italian, so my english is bad*

    Comment

    • Colin F
      Senior Member
      • May 2004
      • 17689

      #3
      You shouldn't need to, you can use à and similar symbols normally.
      Best Regards
      Colin Frei

      Please don't contact me per PM.

      Comment

      • |Norman|
        Senior Member
        • Oct 2006
        • 293
        • 3.8.x

        #4
        It's the same?
        (I'm asking this becouse I have used some è/etc in my translated phrases)
        *I'm italian, so my english is bad*

        Comment

        • Colin F
          Senior Member
          • May 2004
          • 17689

          #5
          As far as I can tell it won't make a difference.
          Best Regards
          Colin Frei

          Please don't contact me per PM.

          Comment

          widgetinstance 262 (Related Topics) skipped due to lack of content & hide_module_if_empty option.
          Working...