spanish translation of "stuck thread"

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Seerkan
    New Member
    • Nov 2004
    • 11
    • 3.0.3

    spanish translation of "stuck thread"

    Hi,

    I am translating vb3 to spanish (spain).

    Due to i have not work with vb yet, i am not sure what they mean when say "stuck thread".

    I know that "stuck" means "when you cant get out of something", but i dont understand it when talking about threads.

    Please, i need it in order to continue my translation.

    Thanks.

    Antonio Guerrero.
    Greetings from Spain

  • Zachery
    Former vBulletin Support
    • Jul 2002
    • 59097

    #2
    The thread has been stuck to the top of the forum, pinned (if we are talking about paper) might also mean something of the same means

    Comment

    • mOdEtWo
      Senior Member
      • Dec 2003
      • 334
      • 3.7.x

      #3
      If a thread has been stuck, it means that it is a Sticky thread.
      meow

      Comment

      • Seerkan
        New Member
        • Nov 2004
        • 11
        • 3.0.3

        #4
        Thanks, resolved.

        Thanks,

        Now i can look for a correct translation and go on.

        Bye.

        Comment

        widgetinstance 262 (Related Topics) skipped due to lack of content & hide_module_if_empty option.
        Working...