Announcement

Collapse
No announcement yet.

Can I use 2 language in my forum ?

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Can I use 2 language in my forum ?

    Hello

    I have a TR language file (finish translation %98),can I use this file in my forum ? User selectable ? If yes how ? Because 2 files same name


    Thanks

  • #2
    Any idea ?

    I'm already download created but empty language (id4) TR...start like that

    PHP Code:
    <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-9"?>
    <language name="Turkish (TR)" vbversion="3.0.1" type="custom">
    <settings>
    <options><![CDATA[1]]></options>
    <languagecode><![CDATA[tr]]></languagecode>
    <charset><![CDATA[ISO-8859-9]]></charset>
    <imagesoverride><![CDATA[]]></imagesoverride>
    <dateoverride><![CDATA[]]></dateoverride>
    <timeoverride><![CDATA[]]></timeoverride>
    <registereddateoverride><![CDATA[]]></registereddateoverride>
    <calformat1override><![CDATA[]]></calformat1override>
    <calformat2override><![CDATA[]]></calformat2override>
    <decimalsep><![CDATA[.]]></decimalsep>
    <thousandsep><![CDATA[,]]></thousandsep>
    <locale><![CDATA[]]></locale>
    <logdateoverride><![CDATA[]]></logdateoverride>
    </settings>

    Also download EN (id1)language start like that

    PHP Code:
    <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
    <language name="English (US)" vbversion="3.0.1" type="custom">
    <settings>
    <options><![CDATA[1]]></options>
    <languagecode><![CDATA[tr]]></languagecode>
    <charset><![CDATA[ISO-8859-1]]></charset>
    <imagesoverride><![CDATA[]]></imagesoverride>
    <dateoverride><![CDATA[]]></dateoverride>
    <timeoverride><![CDATA[]]></timeoverride>
    <registereddateoverride><![CDATA[]]></registereddateoverride>
    <calformat1override><![CDATA[]]></calformat1override>
    <calformat2override><![CDATA[]]></calformat2override>
    <decimalsep><![CDATA[.]]></decimalsep>
    <thousandsep><![CDATA[,]]></thousandsep>
    <locale><![CDATA[]]></locale>
    <logdateoverride><![CDATA[]]></logdateoverride>
    </settings>


    I'm already translated master language to TR but how can I upload it ? Or overwrite TR (id4) code ?

    Thanks

    Comment


    • #3
      Did you modify the original xml file for the master language?
      Steve Machol, former vBulletin Customer Support Manager (and NOT retired!)
      Change CKEditor Colors to Match Style (for 4.1.4 and above)

      Steve Machol Photography


      Mankind is the only creature smart enough to know its own history, and dumb enough to ignore it.


      Comment


      • #4
        in forum directory NO,only modified code in my own computer,but some phrases edited YES.

        Comment


        • #5
          Sorry I didn't understand your reponse. Please explain exactly what you are doing. Thanks.
          Steve Machol, former vBulletin Customer Support Manager (and NOT retired!)
          Change CKEditor Colors to Match Style (for 4.1.4 and above)

          Steve Machol Photography


          Mankind is the only creature smart enough to know its own history, and dumb enough to ignore it.


          Comment


          • #6
            I didn't modified original xml file.Only create a new language in admin cp,thats it.
            I'm already translate original xml files,but I didn't upload,it is still in my computer.

            Comment


            • #7
              That is two different things. If you created a new style in the Admin CP, then simply edit the phrases to translate them into the language you want.
              Steve Machol, former vBulletin Customer Support Manager (and NOT retired!)
              Change CKEditor Colors to Match Style (for 4.1.4 and above)

              Steve Machol Photography


              Mankind is the only creature smart enough to know its own history, and dumb enough to ignore it.


              Comment


              • #8
                I didn't create a new style,only I create new language TR thats it.I need my forum phrases EN and TR,I have a translated xml files,can I use this files ? Upload and overwrite to TR language code ?

                Comment


                • #9
                  Sorry but that wasn't any clearer. The way to create a new language pack is to create it in the Admin CP then translate all the phrases.
                  Steve Machol, former vBulletin Customer Support Manager (and NOT retired!)
                  Change CKEditor Colors to Match Style (for 4.1.4 and above)

                  Steve Machol Photography


                  Mankind is the only creature smart enough to know its own history, and dumb enough to ignore it.


                  Comment


                  • #10
                    Can I translate offline ? Because I cannot connect internet everytime ?

                    Comment


                    • #11
                      Not easily.
                      Steve Machol, former vBulletin Customer Support Manager (and NOT retired!)
                      Change CKEditor Colors to Match Style (for 4.1.4 and above)

                      Steve Machol Photography


                      Mankind is the only creature smart enough to know its own history, and dumb enough to ignore it.


                      Comment


                      • #12
                        I like hard way

                        Comment


                        • #13
                          I really don't know if this will work or not but you can try:

                          1. Create the new language pack.
                          2. Download it to your computer.
                          3. Manually edit this xml file (NOT the original vbulletin-language.xml file from the zip file)
                          4. Import this translated language file.
                          Steve Machol, former vBulletin Customer Support Manager (and NOT retired!)
                          Change CKEditor Colors to Match Style (for 4.1.4 and above)

                          Steve Machol Photography


                          Mankind is the only creature smart enough to know its own history, and dumb enough to ignore it.


                          Comment


                          • #14
                            Yessssssssss I did it

                            Thanks for it

                            Comment

                            Related Topics

                            Collapse

                            Working...
                            X