[sug] displayed names

[Dream]

for the user to change the name that is displayed in his messages, like having one username and one displayed name - or - an ability for the user to change his username.

which solution (or another?) do you prefer, and why...