foens
Sun 25th Jun '00, 6:42pm
I am running a board for debate of stocks - and as you know investments can also be outside your own country
Some of my users would lige us to run the board in an english AND a danish version.
Here I am not talking about the actual post by users - but about the "wrap" - e.i. all the funktions in vBulletin.
Changing the look/lanuage of a single forumdisplay is simple - just making new forumdisplay templates etc for the forum - but alle the other funktions (register - email to friend - profile etc etc) are still our native danish (as I have translated all templates)
Also - I am thinking of have TWO "wraps" for one forum - e.i. you can look at the forum trough a danish wrap or an english wrap.
I think this could be done by templates - and in a set of forumdisplay.. templates change $forumid to relevant number.
However - doing all this will be a very big workload - which is somehow OK, but I am also thinking of what happens when we later upgrade the software to version xxxxx. I would NOT like to have to do the same work again and again.
Do you have any ideas of what is the best way to do this?
--
It would be nice if this could be done trough control panel - e.i. that teh control panel had a lanuage section where all english text could be translatet - and then in the userprofile etc one could select an option - english - "coustom lanuage" etc
just an idea?
[Edited by foens on 06-26-2000 at 05:47 AM]
Some of my users would lige us to run the board in an english AND a danish version.
Here I am not talking about the actual post by users - but about the "wrap" - e.i. all the funktions in vBulletin.
Changing the look/lanuage of a single forumdisplay is simple - just making new forumdisplay templates etc for the forum - but alle the other funktions (register - email to friend - profile etc etc) are still our native danish (as I have translated all templates)
Also - I am thinking of have TWO "wraps" for one forum - e.i. you can look at the forum trough a danish wrap or an english wrap.
I think this could be done by templates - and in a set of forumdisplay.. templates change $forumid to relevant number.
However - doing all this will be a very big workload - which is somehow OK, but I am also thinking of what happens when we later upgrade the software to version xxxxx. I would NOT like to have to do the same work again and again.
Do you have any ideas of what is the best way to do this?
--
It would be nice if this could be done trough control panel - e.i. that teh control panel had a lanuage section where all english text could be translatet - and then in the userprofile etc one could select an option - english - "coustom lanuage" etc
just an idea?
[Edited by foens on 06-26-2000 at 05:47 AM]