View Full Version : [Discussion] Full Greek Language Pack 3.0.6 (AdminCP & FAQ too!)
EvilHawk
Fri 11th Feb '05, 8:18am
Full Greek Translation including FAQ and AdminCP!
You have to customize 1 or 2 things according to your forum, for example Forum policy! ;)
Regards to all Vbulletin powered Greek Forums from www.aDSLgr.com (http://www.adslgr.com/)!
You can download this language release here (http://www.vbulletin.com/forum/showthread.php?t=129889).
And use this thread to discuss this release.
Floris
Sat 12th Feb '05, 10:45am
Thank you for sharing your language pack with us!
EvilHawk
Sat 12th Feb '05, 12:42pm
Thank you for sharing your language pack with us!
Thank you Floris!
For those who are intersted you can see demos of the translation at:
www.aDSLgr.com (http://www.aDslgr.com)
www.insomnia.gr (http://www.insomnia.gr)
EvilHawk
Sat 12th Feb '05, 12:55pm
I have update the language pack! Date & Time display problems solved!
andreas.kemalis
Mon 14th Feb '05, 8:01pm
Thanks for the LANK! :)
alphagr
Sun 13th Mar '05, 6:31am
Many thanks Bro for this share! I ve been looking for a propper Greek language pack
Efxaristo ;)
SLGR
Mon 25th Jul '05, 3:29am
EvilHawk, many thanks for sharing.
:)
designarea
Mon 25th Jul '05, 6:24am
Thank you very much for this !
It will save me many days of work !
Michelle
Thu 29th Sep '05, 10:38am
When will the language pack for 3.5 be ready? Will the current language pack for 3.0.6 translate anything if uploaded to a 3.5 forum or should we do the hard work ourselves? :/
lancelot
Sun 30th Oct '05, 6:30am
Hi, is this pack working for 3.5.0 also?
Michelle
Sun 30th Oct '05, 8:44am
Yes, it is but you'll have to translate some additional phrases ;)
EvilHawk
Sat 5th Nov '05, 8:35am
I will try to upload a full translation for 3.5.1 ASAP! ;)
kazakonis
Thu 24th Nov '05, 7:13am
Thanx a lot Hawk! Really usefull to us...
city
Fri 25th Nov '05, 3:00am
Where can I find greek language 3.5.1?
predatorkill
Thu 1st Dec '05, 9:04am
today EvilHawk informed me that he will upload the Greek xml file here...
Be patient!
EvilHawk
Thu 1st Dec '05, 3:16pm
I have submitted the translation, you have to wait for the vBulletin.com mods to create the new thread ! ;)
predatorkill
Thu 1st Dec '05, 4:03pm
thanx EvilHawk You ROCK!!! :D
city
Fri 2nd Dec '05, 8:11am
Great News!
geobest
Mon 5th Dec '05, 10:40am
Thanks to all of u !!!!
Waiting to download the greek language pack
Geobest
Panagioths
Tue 6th Dec '05, 9:15am
I am using 3.51. Are there any differences between 3.50 and 3.51 for the greek language? Can I use greek lang of 3.50 in my 3.51 or I am going to have problems?
Lefteris23
Fri 30th Dec '05, 10:27am
Evilhawk thank you!
Είμαι και ενεργό μέλος και Poster του adslgr.com ;)
ikorolis
Sat 23rd Sep '06, 8:30pm
Can anyone upload the language pack greek for 3.6.1???
MicroHellas
Tue 3rd Oct '06, 12:11pm
Full Greek Translation including FAQ and AdminCP!
Very nice work, THANKS. The reason that I never used vB even if I was licenced membr since version 3.0 is that it was so big truble to translate it. Χαρά στο κουράγιο σας!!
By the way, visiting your site, I noticed that you're using vbAdvanced as front end. Could you please share with us this translation too??
Cheers
Maria
Greek76
Wed 11th Oct '06, 7:45pm
Is their a 3.6.2 Greek in the making?
Hunter123
Wed 8th Nov '06, 12:46pm
Is their a 3.6.2 Greek in the making?
my question exactly ;) and as of today i see we will need a 3.6.3 translation :)
voter
Thu 1st Feb '07, 7:23am
For 3.6.4 http://www.vbulletin.com/forum/showthread.php?t=165798 is working but some set of CUSTOM PHRASES like user_cp control panel bitting out every language in system and appearing in greek independently which language you use - so you need to delete some CUSTOM PHRASES, where only translation in Greek Language is puted and they overwrite default language in system.
Red-White
Wed 29th Aug '07, 8:41am
I have a 3.6.8 vbulletin forum and i installed the latest greek language pack 3.5.0.
The problem is that when i start a new thread i cannot use any greek capital letters neither in the thread title nor in the 1st post of the thread.
In the following posts of the thread the usage of capital greek letters is possible!!!
Does anyone else have the same problem and if the answer is yes is there any fix that i can use?
EDIT
Problem solved..all i had to do was deactivate prevent shouting!Thank you anyway!
n00b
Sat 17th Nov '07, 1:34pm
I have the vb version 3.6.8. and when I try to import the xml file, i received that: XML Error: Empty document at Line 1. Please, help me... :)
Problem solved... :D
ASCONAN
Mon 11th Feb '08, 2:06pm
Hello there!
I have the following problem:
My forum (3.6.8) was working PERFECTLY with this language pack.
We had to change server tho, so, when I moved all the files, restored the database and started working on it again, everything is in Greek EXCEPT:
-usernames
-thread titles
What could possibly be the cause for this? :(
Secondly:
In forumjump, the top URL is the one of adslgr.com ... How can I change this?
ASCONAN
Mon 18th Feb '08, 10:13am
Hello there!
I have the following problem:
My forum (3.6.8) was working PERFECTLY with this language pack.
We had to change server tho, so, when I moved all the files, restored the database and started working on it again, everything is in Greek EXCEPT:
-usernames
-thread titles
What could possibly be the cause for this? :(
EDIT: PROBLEM SOLVED! It was a matter of taking a db backup off the backup function in cpanel, INSTEAD of using phpmyadmin. Then I had to drop all tables and restore.
Secondly:
In forumjump, the top URL is the one of adslgr.com ... How can I change this?
EDIT: PROBLEM SOLVED: I did a search in "Language & phrases" for the term "www.adslgr.com". Wherever I found it, I just replaced it with our own URL :)
EDIT: Furthermore, I have to mention that there were quite a few typo mistakes, but they are easy to correct :)
Nikola1
Sat 15th Mar '08, 1:59am
hey Evil,i'm looking the greek Language for the vB 3.6.8 Where can fin it??
ASCONAN
Sat 15th Mar '08, 7:50am
I have downloaded the 3.6.5 (I think) which means that there isn't 100% everything for the 3.6.8 but it works fine with us :)
If you need help, lemme know file ;)
Jim
vBulletin® v3.8.0 Beta 4, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.