PDA

View Full Version : Language translate problem


Bulent Tekcan
Fri 21st May '04, 9:24am
Hello

My forum language completely finished (TR language) exept FAQ.

But I cannot find some words in phrases...

Example.....in view profile

Location
Biography
Interests
Occupation

Where that phrases,I cannot find in phrases search ?

Thanks

Steve Machol
Fri 21st May '04, 3:47pm
Those are not in the language system. You need to change the User Profile Fields for these.

Bulent Tekcan
Fri 21st May '04, 3:51pm
But I need to change 2 language system.....

Steve Machol
Fri 21st May '04, 3:59pm
Then the only other option at this time is to modify the code. You can try asking over at vbulletin.org for help with this.

Bulent Tekcan
Fri 21st May '04, 4:16pm
:( OK

Other example.....

You <strong>may {1}</strong> post new threads


How can I change {1} variable ? {1} means not but how can I change it ?

Basicly I need another variable because our language includes different terms

You <strong> {1} {2}</strong> post new threads

Can I add {2} ?



Thanks

Bulent Tekcan
Sat 22nd May '04, 6:55am
Any idea ? Can I use second variable ?

organik81
Thu 27th Jan '05, 5:33pm
And I want to learn how can I change this settings (asked up by Bulent Tekcan ) too..