Italian Language Pack Alpha Release!

[reyofsharks]

This is an incomplete version of the Italian XML language file for VB3.
Almost all the frontend (user side) of the forum and most of the backend, but it must be completed.

We'll soon release the complete version, but in the meantime here is a pre-release version.

I have posted also the button images in italian provided by a friend.

You can find us here:

www.adrenalinepower.com (http://www.adrenalinepower.com/)

[Shane]

This is an incomplete version of the Italian XML language file for VB3.
Almost all the frontend (user side) of the forum and most of the backend, but it must be completed.

We'll soon release the complete version, but in the meantime here is a pre-release version.

I have posted also the button images in italian provided by a friend.

You can find us here:

www.adrenalinepower.com (http://www.adrenalinepower.com/)
Bounus! :)

Very nice work! Keep it up!

[hollyboy]

thanks
I'll use it

[gorman]

Yes, many, many thanks for sharing.

I will be probably editing many things, but as a base to work on, this is unvaluable.

Thanks, really! :)

[Floris]

This is great work and I am glad you got it quite complete. Thank you for sharing it with the rest of us. I hope if someone finds an error or wants to help translate that they report back here! That way things will get done quicker.

[Rostor]

yes , great work, one of my friends is working on this file to make just a few adjustments.
Thanks :)

[flightsimmer]

Excellent work guys!! I´ll use it as soon as it goes Gold!

[nobile]

thanks guys great works! if you need help don't esitate to contact me..


ciao

grazie!!!

anche se arrivo in ritardo, ma se avete bisogno una mano mandatemi un pm

a presto

[a7004]

Thanks for all!

I have just downloaded your icons.

Bye! :)

[reyofsharks]

All helps are welcome! if you've completed some parts please share :D

Ogni aiuto è benvenuto! se avete completato qualche parte per favore condividetela!

[[ITA]Assone]

ahhh ma allora non lo uso solo io il vB in italia :D

cmq io ho da sharare un pò di traduzione, ti mando un pm

[BieDdoS]

Grazie!!!!
1000 almeno qualcosa su cui lavorare...

qualcuno ha una versione finale? anche a pagamento...

[MaLaTo TuMoraLe]

GOOD JOB !!! THX!!


p.s. assone non sei l'unico ke usa il vb3 :D
ciaooo!

[dinozz]

qualcuno che usa pure il vbportal in italiano??

[Floris]

Please give me an update on this language pack, so we could offer it to customers and put your language pack in the vb3 download forum on this web site. Is it in beta or final yet?

[[ITA]Assone]

all of us are waiting for this release. In italy every board has his language pack and nobody wants to share it...

[Floris]

For now the first post shows the alpha version, so it is a start, right? :)

[[ITA]Assone]

oh no, this release will be alpha FOREVER...you don't know italy :D

[pussySniper]

we are currently running 2 forums, on 2 different sites.
one is v. 3.0.1
the other is 3.0.3

If i try to reuse the italian language pack from 3.0.1 to the 3.0.3 forum it doesnt work, it tells me the language pack was created for a different version.

I dont want to use the language pack downloadable on this thread cuz its full of errors.... today i'll post a link to download the one i have for 3.0.1 which is refined!

[Floris]

Click on the option [ ignore version number ] while importing.

[reyofsharks]

Yeah you are right :D

i've done this version..but have not the time to continue..i've done the great part of the translation...i would like that someone of u can help me...just for the vb community.

Insomma raga..mica mi pagano per farla..quindi se facciamo qualcosa un pò tutti non sarebbe male che ne dite?

[[ITA]Assone]

why don't open vbitalia.com?

esisteva vb-ita.org ma è sparito nel nulla, perchè non aprire un bel sito unofficial di vB? Nessuno di noi ha il tempo di finire la traduzione ma iniziarla e lasciarla lì è davvero inutile. Se ci mettiamo tutti insieme la finiamo

[Floris]

If you distribute the files over a third party web site you can't limit it to licensed members. vb-ita.org isn't an official web site.

[[ITA]Assone]

thanks we know

[reyofsharks]

If you distribute the files over a third party web site you can't limit it to licensed members. vb-ita.org isn't an official web site.

Vb ita usava una versione pirata di vbul mi sa :D

[reyofsharks]

For now the first post shows the alpha version, so it is a start, right? :)

Yes..but the time is not much :(

i hope there's also an END

[Floris]

Vb ita usava una versione pirata di vbul mi sa :D
english please.

[reyofsharks]

english please.

I said: "Maybe they were using an unlicensed copy of VB"

[BieDdoS]

:rolleyes: :rolleyes: pesante.....